ชื่อหนังสือ : สู่สวรรค์
ผู้แปล : คมสันต์
ชื่อภาษาอังกฤษ : The Fountains of Paradise
ผู้เขียน : อาเทอร์ ซี คลาร์ก
ผู้พิมพ์ : Science Fiction Publishing House
ปีที่พิมพ์ : พิมพ์ 2541
ผู้พิมพ์ : Creative Science
ปีที่พิมพ์ : พิมพ์ ม.ค.2528
เนื้อเรื่อง
นิยายวิทยาศาสตร์เรื่องที่คลาร์กประทับใจมากที่สุด ก็คือเรื่องนี้
เป็นเรื่องราวของวิศวกรที่ชื่อ แวนเนวาร์ มอร์แกน ผู้ซึ่งประสบความสำเร็จในการสร้างสะพานยิบบรอลตาที่เชื่อมทะเลเมดิเตอร์เรเนียนกับมหาสมุทรแอตแลนติก แต่คราวนี้เขามีความคิดใหม่ในการสร้าง สะพานเชื่อมระหว่างสถานีบนพื้นโลกกับสถานีในอวกาศ
สะพานเชื่อมนี้ก็คือลิฟต์อวกาศ หอคอยอวกาศ ที่ทำให้การเดินทางสู่อวกาศทำได้ง่ายขึ้น ทำได้ทุกเวลา ไม่มีมลพิษเหมือนการส่งจรวด หอคอยนี้จะสูงราว ๆ 36,000 กิโลเมตร ปัญหาก็คือ จุดที่จะสร้างหอคอยแห่งนี้ได้กลับไปตรงกับวัดศักดิ์สิทธิ์เข้า
มอร์แกนต้องขับเคี่ยวกับพระโพธิธรรม เพื่อขอใช้พื้นที่บางส่วนของภูเขาที่วัดตั้งอยู่ แต่เหตุการณ์ก็ไม่ง่ายเช่นนั้น คำตัดสินสุดท้ายจากศาลโลกก็ไม่อนุญาตให้มีการสร้างหอคอยได้
เหตุการณ์จะดำเนินไปอย่างไร มอร์แกนจะสร้างหอคอยได้ด้วยวิธีใด และหากเขาสามารถสร้างหอคอยได้ อุปสรรคส่วนที่เหลือจะเป็นเช่นใด
นี่เป็นเรื่องราวใน สู่สวรรค์
